وَلَمَّا اقْتَرَبُوا مِنْ مَدِينَةِ الْقُدْسِ، وَوَصَلُوا إِلَى بَيْتَ فَجَّ وَبَيْتَ عَنْيَا عِنْدَ جَبَلِ الزَّيْتُونِ، أَرْسَلَ عِيسَـى اثْنَيْنِ مِنَ تَلامِيذِهِ، ² وَقَالَ لَهُمَا: "اِذْهَبَا إِلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أَمَامَكُمَا، وَأَوَّلَ مَا تَدْخُلانِهَا، تَجِدَانِ جَحْشًا مَرْبُوطًا لَمْ يَرْكَبْهُ أَحَدٌ أَبَدًا، حُلاهُ وَأَحْضِرَاهُ إِلَى هُنَا. ³ فَإِنْ قَالَ لَكُمْا أَحَدٌ: لِمَاذَا تَفْعَلانِ هَذَا؟، فَقُولا لَهُ السَّيِّدُ مُحْتَاجٌ لَهُ، وَسَيُرْجِعُهُ إِلَى هُنَا عَلَى الْفَوْرِ."
⁴ فَذَهَبَ التِّلْمِيذَانِ، وَوَجَدَا الْجَحْشَ مَرْبُوطًا عِنْدَ أَحَدِ الأَبْوَابِ فِي الْخَارِجِ عَلَى الطَّرِيقِ فَحَلاهُ. ⁵ فَقَالَ لَهُمَا بَعْضُ الْوَاقِفِينَ هُنَاكَ: "مَاذَا تَفْعَلانِ، تَحِلانِ الْجَحْشَ؟" ⁶ فَقَالا لَهُمْ كَمَا أَوْصَى عِيسَـى، فَتَرَكُوهُمَا. ⁷ فَأَحْضَرَا الْجَحْشَ إِلَى عِيسَـى، وَطَرَحَا ثِيَابَهُمَا عَلَيْهِ، فَرَكِبَ عَلَيْهِ. ⁸ وَفَرَشَ كَثِيرُونَ ثِيَابَهُمْ فِي الطَّرِيقِ، وَآخَرُونَ فَرَشُوا أَغْصَانًا قَطَعُوهَا مِنَ الْحُقُولِ. ⁹ وَكَانَ الَّذِينَ أَمَامَهُ وَالَّذِينَ وَرَاءَهُ يَهْتِفُونَ: "الْجَلالُ! تَبَارَكَ الآتِي بِاسْمِ اللهِ. ¹⁰ تَبَارَكَتْ مَمْلَكَةُ أَبِينَا دَاوُدَ الَّتِي نَنْتَظِرُهَا. الْجَلالُ فِي الأعَالِي!"
¹¹ وَدَخَلَ عِيسَـى الْقُدْسَ، وَجَاءَ إِلَى بَيْتِ اللهِ، وَنَظَرَ حَوْلَهُ إِلَى كُلِّ شَيْءٍ. وَكَانَ الْوَقْتُ قَدْ تَأَخَّرَ، فَخَرَجَ مَعَ الاثْنَيْ عَشَرَ إِلَى بَيْتَ عَنْيَا.

شجرة تين بلا ثمـر
¹² وَفِي الْغَدِ، لَمَّا خَرَجُوا مِنْ بَيْتَ عَنْيَا، أَحَسَّ بِالْجُوعِ. ¹³ فَرَأَى مِنْ بَعِيدٍ شَجَرَةَ تِينٍ عَلَيْهَا وَرَقٌ، فَذَهَبَ إِلَيْهَا لَعَلَّهُ يَجِدُ فِيهَا بَعْضَ التِّينِ، فَلَمَّا وَصَلَ إِلَيْهَا لَمْ يَجِدْ فِيهَا إِلا الْوَرَقَ، لأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ مَوْسِمُ التِّينِ. ¹⁴ فَقَالَ لَهَا: "لَنْ يَأْكُلَ أَحَدٌ ثَمَرًا مِنْكِ أَبَدًا." وَسَمِعَ تَلامِيذُهُ هَذَا الْكَلامَ.

يطرد التجار من بيت الله
¹⁵ ثُمَّ وَصَلُوا إِلَى الْقُدْسِ، وَذَهَبَ عِيسَـى إِلَى بَيْتِ اللهِ، وَأَخَذَ يَطْرُدُ الَّذِينَ يَبِيعُونَ وَيَشْتَرُونَ هُنَاكَ. وَقَلَبَ مَنَاضِدَ الصَّيَارِفِ وَمَقَاعِدَ تُجَّارِ الْحَمَامِ، ¹⁶ وَلَمْ يَسْمَحْ لأَحَدٍ بِأَنْ يَمُرَّ فِي سَاحَةِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَحْمِلُ مَتَاعًا. ¹⁷ وَعَلَّمَهُمْ وَقَالَ: "يَقُولُ كِتَابُ اللهِ: بَيْتِي يُدْعَى بَيْتَ الصَّلاةِ لِكُلِّ الشُّعُوبِ، لَكِنْ أَنْتُمْ جَعَلْتُمُوهُ مَغَارَةَ لُصُوصٍ."
¹⁸ وَسَمِعَ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَالْفُقَهَاءُ، فَأَخَذُوا يَبْحَثُونَ عَنْ طَرِيقَةٍ لِيَقْتُلُوهُ، لأَنَّهُمْ كَانُوا خَائِفِينَ مِنْهُ لأَنَّ الشَّعْبَ كُلَّهُ كَانَ مُعْجَبًا جِدًّا بِتَعْلِيمِهِ. ¹⁹ وَلَمَّا أَقْبَلَ الْمَسَاءُ، خَرَجَ عِيسَـى وَتَلامِيذُهُ مِنَ الْمَدِينَةِ.

العبرة من شجرة التين
²⁰ وَلَمَّا كَانُوا رَاجِعيِنَ فِي الصُّبْحِ، رَأَوُا أَنَّ شَجَرَةَ التِّينِ ذَبُلَتْ مِنَ الْجُذُورِ. ²¹ فَتَذَكَّرَ بُطْرُسُ وَقَالَ لَهُ: "يَا سَيِّدِي اُنْظُرْ! شَجَرَةُ التِّينِ الَّتِي أَنْتَ لَعَنْتَهَا ذَبُلَتْ." ²² أَجَابَهُمْ عِيسَى: "آمِنُوا بِاللهِ. ²³ أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، أَيُّ وَاحِدٍ يَقُولُ لِهَذَا الْجَبَلِ: انْتَقِلْ مِنْ هُنَا وَانْطَرِحْ فِي الْبَحْرِ، وَلا يَشُكُّ فِي قَلْبِهِ، بَلْ يُؤْمِنُ أَنَّ مَا يَقُولُهُ يَتِمُّ، فَهُوَ فِعْلا يَتِمُّ لَهُ. ²⁴ لِذَلِكَ أَقُولُ لَكُمْ، كُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ فِي الصَّلاةِ، آمِنُوا أَنَّكُمْ حَصُلْتُمْ عَلَيْهِ فِعْلا، فَيُعْطَى لَكُمْ. ²⁵ وَإِذَا قُمْتُمْ لِلصَّلاةِ وَكَانَ لَكُمْ شَيْءٌ عَلَى أَحَدٍ، فَاغْفِرُوا لَهُ، لِكَيْ يَغْفِرَ لَكُمْ أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ أَخْطَاءَكُمْ أَيْضًا. ²⁶ وَإِنْ لَمْ تَغْفِرُوا، لا يَغْفِرُ لَكُمْ أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ أَخْطَاءَكُمْ."

يتحـدى رؤسـاء الديـن
²⁷ وَرَجَعُوا إِلَى الْقُدْسِ مَرَّةً أُخْرَى. وَبَيْنَمَا كَانَ عِيسَـى يَتَمَشَّى فِي سَاحَةِ بَيْتِ اللهِ، جَاءَ إِلَيْهِ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَالْفُقَهَاءُ وَالشُّيُوخُ، ²⁸ وَقَالُوا لَهُ: "بِأَيِّ سُلْطَةٍ تَعْمَلُ هَذِهِ الأَشْيَاءَ؟ وَمَنْ أَعْطَاكَ السُّلْطَةَ لِتَعْمَلَهَا؟" ²⁹ فَقَالَ لَهُمْ: "وَأَنَا أَسْأَلُكُمْ سُؤَالا، أَجِيبُونِي عَنْهُ فَأَقُولَ لَكُمْ بِأَيِّ سُلْطَةٍ أَعْمَلُ هَذِهِ الأَشْيَاءَ: ³⁰ مَنْ أَعْطَى يَحْـيَى السُّلْطَةَ لِيُغَطِّسَ؟ هَلِ اللهُ أَمِ النَّاسُ؟ أَجِيبُونِي."
³¹ فَتَشَاوَرُوا وَقَالُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ: "إِنْ قُلْنَا: مِنَ السَّمَاءِ، يَقُولُ لَنَا: إِذَنْ لِمَاذَا لَمْ تُؤْمِنُوا بِهِ؟ ³² فَهَلْ نَقُولُ: مِنَ النَّاسِ؟" وَلَكِنَّهُمْ خَافُوا مِنَ الشَّعْبِ، لأَنَّ الْجَمِيعَ كَانُوا يَعْتَبِرُونَ أَنَّ يَحْـيَى نَبِيٌّ بِالْحَقِّ. ³³ فَأَجَابُوا وَقَالُوا لِعِيسَـى: "لا نَعْرِفُ." فَقَالَ لَهُمْ عِيسَـى: "وَأَنَا لا أَقُولُ لَكُمْ بِأَيِّ سُلْطَةٍ أَعْمَلُ هَذِهِ الأَشْيَاءَ."

12 الإصحاح